标点符号 句号 标点 一、前言标点符号，是辅助文字记录语言的符号，是书面语的有机组成部分，在产品设计中使用合适的标点可以表达语句的停顿、语气及词语的特定性质，帮助使用者有效表达思想感情和理解语境。然而，在日常的产品设计中，笔者经常会被问到这样的问题：Toast 里需要加句号吗？中文与英文混排时要不要加空格？产品文案中可以加感叹号吗？作为一名爱“咬文嚼字”的设计师，笔者结合平时工作中的实际经验，总结了产品设计中常用的标点符号用法，希望能够抛砖引玉，与之共勉。更多干货：4000字干货！9个方法帮你掌握UX文案写作相比美观的视觉设计，清晰的文案在界面呈现中同为重要，好的文案不止赋予产品更好的体验，也能够拉近用户与产品的距离，优化文案也常作为可用性测试后改良产品用户体验的落脚点。阅读文章 > 二、常用标点类型常用的标点符号共 16 种，分为点号和标号两大类。点号主要用于说话时的停顿和语气，包含句内点号和句末点号，句内点号用于语句内部，包含逗号、顿号、分号、冒号四种。句末点号用于语句末尾，包含句号、问号、叹号 3 种。标号用于表达书面语言里词语的性质或作用，包含引号、括号、破折号、省略号、着重号、连接号、间隔号、书名号和专名号。需要特别指出的是，数学符号、货币符号、校勘符号、辞书符号、注音符号等特殊领域的专门符号不属于标点符号的范畴。三、产品设计中常用标点用法1. 问号问号是句末点号的一种，主要表示句子的疑问语气，表达形式为“？”。用法：问号可以在所有问句（疑问句、设问句、反问句等）中使用，适用于所有类型的文本。如对话框、popover 中的询问类语句，句尾需添加问号。2. 句号句号是句末点号的一种，是使用频率较高的一种标点，主要表示句子的陈述语气，在中文中的形式为“。”，在英文中形式为“.”。用法：① 对于文本信息量较大的段落型文本（如协议条款、使用需知、免责声明等），句末需添加句号。② 当句末为文字链接时，需在文字链前添加句号，句末无需添加句号。③ 为高效帮助用户阅读文本内容，增加易读性，以下场景句末无需使用句号。输入框下的报错提示输入框内暗提示表格中的文本轻提示按钮标签标题/副标题3. 叹号叹号属于句末点号的一种，主要表示句子的感叹语气，表现形式为“！”。在日常生活的聊天中，你可能习惯在句末添加多个叹号表达强烈语气，但实际上，叹号的数量是有明确使用规范的，国家制定的《标点符号用法》里指出：“表示声音巨大或声音不断加大时，可叠用叹号；表达强烈语气时，也可叠用叹号，最多叠用三个叹号。在没有异常强烈的情感表达需要时不宜叠用叹号。”以 B 端产品为例，系统应保持平等友善的语气，而叹号具有强烈的感情色彩，易给用户造成紧张恐慌的情绪，因此需谨慎使用。4. 连接号连接号是标号的一种，标示某些相关联成分之间的连接，表示连接、起止、流程、指向的符号，有短横线“-”（占半个字的长度）、一字线“—”（占一个字的长度）、波浪线“～”（占一个字的长度）三种形式，这三种也是经常会被混淆的标点。用法：① 短横线“-”：常用于连接号码，包括门牌号码、电话号码，以及用阿拉伯数字表示年月日等。示例：2011-02-15② 一字线“—”：常用于标示相关项目（如时间、地域等）的起止。示例 1：沈括（1031—1095），宋朝人。示例 2：2011 年 2 月 3 日—10日示例 3：北京—上海特别快车③ 波浪线“～”：标示数值范围（由阿拉伯数字或汉字数字构成）的起止。示例：400～500 件、5%～10%除此之外，在 B 端产品设计中，应避免在句末使用波浪线“～”，防止给用户带来随意、口语化的感觉。5. 括号括号属于标号的一种，标示语段中的注释内容、补充说明或其他特定意义的语句。主要形式有圆括号“（ ）”、方括号“[ ]”、六角括号“〔 〕”和方头括号“【 】”等。用法：除科技书刊中的数学、逻辑公式外，括号（特别是同一形式的括号）应尽量避免套用。必须套用括号时，宜采用不同的括号形式配合使用。四、「看不见」的符号-空格1. 中文与数字之间需要加空格2. 中文与英文之间需要加空格3. 英文与阿拉伯数字之间需要加空格4. 数字与单位之间无需添加空格5. 其他对于专有名词中如不含空格，需遵守官方使用格式，无需使用空格。五、标点符号的「避头尾」原则做过平面设计的同学都应该听说过标点符号的「避头尾」原则，即点号不能出现在一行的开头，标号的前半部分不能出现在行尾，而后半部分不能出现在行首，连接号、间隔号也不能出现在行首，分隔号无论首尾都不能出现。其实避头尾的核心解决思路总结起来就是两点「推入」和「推出」，你可以将处于错误位置的标点挤在上一行的尾部，这就是我们经常说的「推入」，还可以将文字放到下一行的头部，也就是「推出」。六、写在最后以上总结的是几类常用的标点用法，但实际工作中用到的标点类型还有很多，如果你对它们的用法感兴趣，建议阅读我们国家制定的《标点符号用法》（ http://www.moe.gov.cn/ewebeditor/uploadfile）。也许，你会产生疑问，规范是必须遵守的吗？笔者的观点是，如果是日常生活中，你大可根据自己的喜好使用标点（如私人的聊天场景），但是从产品设计的角度来说，合理使用标点是为了让使用者对于内容能更具有可读性，也能更容易理解产品的语境。明确了这个目标才能让我们更好地为使用者服务。参考标点符号用法http://www.moe.gov.cn/ewebeditor/uploadfile/2015/01/13/20150113091548267.pdf设计师与标点符号https://www.bilibili.com/video/BV1AX4y1u7Ag/中文文案排版指南https://github.com/mzlogin/chinese-copywriting-guidelines本篇来源：优设网原文地址：https://www.uisdc.com/punish-point-design
飞翔的企鹅
